بَابُ إِذَا أَهْدَى لِلْمُحْرِمِ حِمَارًا وَحْشِيًّا حَيًّا لَمْ يَقْبَلْ 1643 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ اللَّيْثِيِّ : « أَنَّهُ أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِمَارًا وَحْشِيًّا ، وَهُوَ بِالْأَبْوَاءِ ، أَوْ بِوَدَّانَ « 1 » ، فَرَدَّهُ عَلَيْهِ « 2 » ، فَلَمَّا رَأَى مَا فِي وَجْهِهِ قَالَ : إِنَّا لَمْ نَرُدَّهُ « 3 » عَلَيْكَ إِلَّا أَنَّا حُرُمٌ » . بَابُ مَا يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ مِنْ الدَّوَابِّ 1644 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : « خَمْسٌ مِنْ الدَّوَابِّ لَيْسَ عَلَى الْمُحْرِمِ فِي قَتْلِهِنَّ جُنَاحٌ « 4 » »

--> ( 1 ) ( الأبواء ) : جبل بينه وبين الجحفة ممّا يلي المدينة ثلاثة وعشرون ميلا ، و ( ودان ) : موضع بقرب بجحفة بينه وبينها ثمانية أميال . ( 2 ) لأبى الوقت : ( فرد عليه ) - بحذف الضمير المفعول - . ( 3 ) للحموى والكشميهني : ( انا لم نردده ) - بفك المدغم - . ( 4 ) قال ألم حدّثون : ساق المؤلّف هذا الحديث مختصرا ، وأحال به على طريق سالم ، يعنى عن أبن عمر ، وهو في الموطأ ، وتمامه : الغراب ، والحدأة ، والعقرب ، والفأرة ، والكلب العقور . هذا والظاهر أن الإحالة على حديث ابن عمر عن حفصة التالي لتاليه .